أصدر مجلس المفوضية القرار رقم (26) لسنة 2017م، بشأن استحداث قسم العمليات الخارجية بإدارة العمليات.
نص القرار في مادته الأولى على أن: “ينشأ قسم العمليات الخارجية ويدرج تحت إدارة العمليات في الهيكل التنظيمي للإدارة العامة”.
وبينت المادة الثانية مهام واختصاصات القسم، ومن بينها: وضع الخطط التنفيذية لعملية التصويت بالخارج، والإشراف على تنفيذها، وإرساء قاعدة بيانات متطورة عن الجاليات الليبية في الخارج، ومتابعة الإجراءات المتعلقة بالتواصل الدولي للمفوضية مع المنظمات الإقليمية والدولية، والنظر في الطلبات المقدمة لغرض مراقبة العملية الانتخابية وتقرير مدى مطابقتها للوائح والإجراءات المعمول بها، إضافة إلى اختصاصات أخرى تتعلق بإعداد الأدلة والدراسات والتقارير ذات العلاقة بمراقبة الانتخابات محلياً ودولياً.
وبموجب هذا القرار وجب التنويه إلى أن وحدة اعتماد المراقبين بالمفوضية والتي تشرف عليها كل من السيدة: هند عزوز والسيدة ملاك الشلي، قد انتقلت إلى قسم العمليات الخارجية، ويترأسه السيد د.عبد الغني دعبوب، وبإمكان منظمات المجتمع المدني والمعنين بمراقبة الانتخابات التواصل مع القسم المذكور.